That's cool you're getting your webcomic translated in another language. Few other webcomics I read are available in multiple languages.
Has anyone else considered doing it?
I have, since I'm Argentinian and living there, I think I could push it around, but for that I need a Spanish version
Now that the English site is updated and done, I'm working on translating it all... Different dialects are a big issue with me. The Spanish we speak here is very...
special. So it's a bit of an extra work to get it to be Neutral Spanish (and it's gonna be a little plot point: just like Chop speaks in
Engrish, she will be the only one speaking
Argentinian Spanish while everyone else speaks
Neutro). English is my second language, and even if you could say I'm fluent, I always make sure a native speaker takes a look at it before I post it.
And sorry, I can't help with the French